Startseite | Impressum | Datenschutzerklärung
Sie sind hier: Startseite // Aktuelles

Aktuelles

Aktuelle Termine, Veranstaltungshinweise, Angebote und vieles mehr finden Sie hier.
 

Donnerstag, 1. April 2021 - 12:54 Uhr
OSTERN 2021... und täglich grüßt das Murmeltier

Neues Jahr, neues Glück - nicht wirklich, wenn man sich die aktuelle Situation auf Borkum und der Welt anschaut. Trotzdem lassen wir uns unseren Optimismus nicht nehmen und planen für die Saison, mit dem Wissen aus der Vergangenheit, daß ein Urlaub auch in Coronazeiten möglich ist und Spaß bringen kann.

Der Start in die neue Saison verschiebt sich also auch dieses Jahr. Keine bunten Eier, kein Osterfeuer, keine Gäste, kein Wiedersehen und, und, und...

So bleibt uns nur dieser Weg, allen Freunden und Gästen FROHE OSTERN zu wünschen. Passt auf Euch auf und vor allem... BLEIBT GESUND!

Allerbest





Freitag, 18. Dezember 2020 - 11:50 Uhr
HO... HO... HO...

Auch wenn dieses Jahr alles anders ist als sonst, schauen wir positiv in die Zukunft, mit dem Wissen, daß unser altes Leben früher oder später zurückkehren wird. In der Zwischenzeit passt auf Euch auf und bleibt gesund.

In diesem Sinne wünschen wir allen Freunden und Gästen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Donnerstag, 28. Mai 2020 - 20:17 Uhr
Wir sind wieder da!

Nun ist es also soweit. Mit 2 Monaten Verspätung haben wir wieder unser Haus seit dem 1. Juni geöffnet. Wir freuen uns, endlich in die Saison 2020 zu starten, "neue" Gäste und Freunde des Hauses zu empfangen und versuchen, positiv in die vor uns liegende Zeit zu blicken.

Natürlich ist dieses Jahr alles anders. Wir sind aber davon überzeugt, daß, wenn jeder Einzelne seinen Beitrag leistet, ein schöner, erholsamer und vor allem gesunder Urlaub auf Borkum auch in der jetzigen Situation möglich ist. Wo auch sonst...!

Montag, 11. Mai 2020 - 15:56 Uhr
Borkum öffnet peu a peu... Stand 11. Mai 2020

Kurz eine Zusammenfassung der wichtigsten Entscheidungen im Bezug auf Lockerungen im touristischen Sektor auf Borkum, entnommen der Niedersächsischen Verordnung zur Bekämpfung der Corona-Pandemie und den öffentlichen Ergänzungen der Stadt Borkum.

"(...) 1. Ergänzend zu § 7a Ziffer 3 und 4 der Verordnung ist Verwandten und engsten Freunden von Bewohnern mit 1. Wohnsitz auf der Insel der Zugang zur Insel gestattet.
2. Für Zweitwohnungseigentümer gelten die Regelungen, für Mieter von Ferienwohnungen analog (Mitreisende und Angehörige eines weiteren Hausstandes).
3. Die im § 7a der Verordnung festgelegte 7-Tage-Regel ist eine Mindestbuchungsdauer. Diese Regel gilt für alle Inseln und gilt abweichend zur Regelung auf dem Festland. Eine Unterschreitung ist nicht zulässig.
4. Der Tagesbesuch der Insel zu touristischen Zwecken ist untersagt. (...)
6. Verstöße gegen die Verordnung können mit Bußgeld oder mit Strafe geahndet werden. Da die neue Verordnung das Besuchsrecht der Insel regelt, können Zuwiderhandlungen auch den sofortigen Verweis von der Insel zur Folge haben."

Laut dem Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung soll voraussichtlich zum 25. Mai 2020 eine teilweise Öffnung der Beherbungsbetriebe (Hotels, Pensionen etc.) erfolgen. Die dabei geltenden Maßgaben werden derzeit noch geklärt und sollen in der dritten Maiwoche in einen Verordnungstext gegossen werden.

Wir sind gespannt...

Samstag, 18. April 2020 - 12:03 Uhr
Kein Land in Sicht

Laut niedersächsischer Verordnung zum Schutz vor Neuinfektionen mit dem Corona-Virus ist es nach wie vor untersagt, "per Fähre oder Luftverkehr Personen auf eine niedersächsische Insel zu befördern, die nicht ihren ersten Wohnsitz auf dieser Insel nachweisen können." Diese Verordnung gilt bis einschließlich zum 6. Mai 2020 - Änderungen vorbehalten.

Ältere Beiträge

Anmelden